- slam
- 1. n громкое хлопанье; шум
to close a book with a slam — с шумом захлопнуть книгу
the door shut with a slam — дверь с шумом захлопнулась
2. n сильный ударslam force — сила удара при слеминге
3. n нокаутирующий удар4. n амер. разг. строгая критика5. v со стуком закрывать, захлопыватьto slam the window — захлопнуть окно
slam doors on — захлопывать двери перед
6. v с шумом закрываться, захлопыватьсяthe gates always slam — ворота всё время хлопают
7. v со стуком швырять, бросатьhe slammed down the receiver — он бросил трубку
slam down — бросать
8. v падать со стуком, стукаться9. v хлопать, стучатьthe shutters slammed against the house — ставни колотились о стену дома
10. v с силой надвинуть, нажатьto slam on the brakes — нажать на тормоза, резко затормозить
11. v бить, ударятьhe got badly slammed about the head — его сильно ударили по голове
12. v посылать, направлять ударомthe batter slammed the ball into the river — отбивающий сильным ударом загнал мяч в реку
13. v разг. резко критиковать; разносить, подвергать нападкамslam on the brakes — резко тормозить
14. n карт. шлемgrand slam — большой шлем
little slam — малый шлем
grand slam — большой шлем
15. v карт. выиграть шлем16. v полностью разбить, разгромитьСинонимический ряд:1. animadversion (noun) animadversion; aspersion; obloquy; reflection; slur; stricture2. bang (noun) bang; blast; boom; burst; clap; crack; crash; smash; wham3. blow (noun) bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; pound; slosh; smack; sock; thwack; wallop; whack; whop4. bang (verb) bang; clap; close; crash; push; whack5. fling (verb) belt; blast; clobber; fling; hurl; slug; smash; throw; wallop6. hit (verb) catch; clout; hit; knock; pop; slog; smack; smite; strike; swat; wham7. lambaste (verb) blister; castigate; drub; excoriate; flay; lambaste; lash into; roast; scarify; scathe; scorch; score; scourge; slap; slash
English-Russian base dictionary . 2014.